Aller au contenu
  • Inscription | Demande d’adhésion à l’Association des Amis de Yiddish Pour Tous
  • Musique
    • Histoire de la musique klezmer
    • Histoires de chansons yiddish
  • Cuisine et gastronomie
    • Histoires de cuisine yiddish
    • La liste de toutes les recettes par titre
    • Les recettes familiales de Yiddish Pour Tous
    • Les recettes du jeudi d’Alain Taubes
    • Les recettes du Jeudi de Jean Zilberman
  • Chroniqueurs
  • HISTOIRE
    • Combattantes juives contre le nazisme
    • Biographies
    • Traces Ashkénazes
      • Le Paris Yiddish en 1910
      • « Quand Israël meurt »
      • Munkacs
    • Lieux de mémoire
      • Lieux de mémoire
      • Lieux de mémoire : La synagogue de Besançon
    • Ephémérides
  • YIDDISH
    • Leçons de Yiddish
    • Yiddish | Ateliers de lecture. Par Régine Bloch Federer
    • Ateliers de lecture. Par Régine Bloch-Federer
    • Aphorismes et proverbes
    • Mots yiddish courants du loshn-koydesh
    • Vocabulaire
  • Arts
    • 1937 : l’exposition « Art dégénéré »
    • Serge Prowizur
    • David Malkin
    • Mark Rothko
    • Nos artistes
  • Littérature
  • Textes Yiddish en version bilingue
    • PAUL ELUARD: LIBERTE – פֿרײַהײט – FRAYHEYT
    • Forrede / Avant-propos – Marc Chagall par Rosine Lob
    • Es shoklt zikh / Ça tremble d’Avrom Reyzen par Rosine Lob
    • Dans le ghetto de Varsovie, voici le mois de Nisan de Binem Heller (1908-1998) par Rosine Lob
    • Der Tunkeler – A zeltene bibliotek par Rosine Lob
    • Dans une mercerie de Yosef Tunkel, dit « Der Tunkeler » par Samy Staroswiecki
  • HISTOIRES EN YIDDISH ILLUSTRÉES POUR ENFANTS
  • Cinéma et documentaires
    • Films
      • Chantal Akerman a choisi de nous quitter la nuit dernière, et, franchement, je ne lui dis pas merci.
      • Broadway ou le rêve américain des juifs émigrés.
  • Souvenirs et témoignages
    • Une plaque, un nom et un visage, celui de mon cousin germain
    • . . . et dans ces moments là
    • Voici un de mes écrits…
  • Humour
    • Une demi-heure de folie par Samy Staroswiecki
    • Un Américain à Paris par Samy Staroswiecki
    • Une histoire populaire de Chelm par Samy Staroswiecki
    • Chapeau ! par Samy Staroswiecki
    • Tout ce que ma mère juive m’a appris par Samy Staroswiecki
    • Assurance-vie par Samy Staroswiecki
    • Portion en proportion par Samy Staroswiecki
    • On n’est jamais trop prudent par Samy Staroswiecki
    • Mariage en confiance par Samy Staroswiecki
    • Le pauvre homme et le baron Rothschild par Samy Staroswiecki
    • Talent gâché par Samy Staroswiecki
    • Scène de Hanoukka (ou comment se réconcilier avec sa femme) par Samy Staroswiecki
    • Le chantre n’avait plus la cote par Samy Staroswiecki
    • Un propriétaire miséricordieux par Samy Staroswiecki
    • La sagesse des poules par Samy Staroswiecki
    • Un charretier sympathique par Samy Staroswiecki
    • Conseil pratique par Samy Staroswiecki
    • La preuve par Samy Staroswiecki
    • Un raisonnement imparable par Samy Staroswiecki
    • Qui perd gagne par Samy Staroswiecki
  • Radio Yiddish Pour Tous
    • Cette semaine sur Radio Yiddish Pour Tous
    • DER SHTOF FUN SHPRAKH | Chroniques d’Isabelle Rozenbaumas [Bat Kama] pour Radio Yiddish Pour Tous
    • Ber Kotlerman
    • Beruriah Wiegand
    • Boris Karloff
    • Charles Godlszlagier
    • Michael Felsenbaum
    • Moyshe Lemster
  • Tanakh | le verset du jour
  • Les podcasts de Radio YPT
    • LEÇONS DE YIDDISH RADIO YPT
    • LES CINGLÉS DU SHTETL PAR ALEXIS KUNE
    • Poésies Yiddish bilingues par Régine Bloch-Fiderer et Charles Yisroel Goldszlagier – Textes des podcasts
  • Ciné-club YPT
Yiddish Pour Tous

Yiddish Pour Tous

Le blog de l'Association des Amis de Yiddish pour Tous

  • Inscription | Demande d’adhésion à l’Association des Amis de Yiddish Pour Tous
  • Musique
    • Histoire de la musique klezmer
    • Histoires de chansons yiddish
  • Cuisine et gastronomie
    • Histoires de cuisine yiddish
    • La liste de toutes les recettes par titre
    • Les recettes familiales de Yiddish Pour Tous
    • Les recettes du jeudi d’Alain Taubes
    • Les recettes du Jeudi de Jean Zilberman
  • Chroniqueurs
  • HISTOIRE
    • Combattantes juives contre le nazisme
    • Biographies
    • Traces Ashkénazes
      • Le Paris Yiddish en 1910
      • « Quand Israël meurt »
      • Munkacs
    • Lieux de mémoire
      • Lieux de mémoire
      • Lieux de mémoire : La synagogue de Besançon
    • Ephémérides
  • YIDDISH
    • Leçons de Yiddish
    • Yiddish | Ateliers de lecture. Par Régine Bloch Federer
    • Ateliers de lecture. Par Régine Bloch-Federer
    • Aphorismes et proverbes
    • Mots yiddish courants du loshn-koydesh
    • Vocabulaire
  • Arts
    • 1937 : l’exposition « Art dégénéré »
    • Serge Prowizur
    • David Malkin
    • Mark Rothko
    • Nos artistes
  • Littérature
  • Textes Yiddish en version bilingue
    • PAUL ELUARD: LIBERTE – פֿרײַהײט – FRAYHEYT
    • Forrede / Avant-propos – Marc Chagall par Rosine Lob
    • Es shoklt zikh / Ça tremble d’Avrom Reyzen par Rosine Lob
    • Dans le ghetto de Varsovie, voici le mois de Nisan de Binem Heller (1908-1998) par Rosine Lob
    • Der Tunkeler – A zeltene bibliotek par Rosine Lob
    • Dans une mercerie de Yosef Tunkel, dit « Der Tunkeler » par Samy Staroswiecki
  • HISTOIRES EN YIDDISH ILLUSTRÉES POUR ENFANTS
  • Cinéma et documentaires
    • Films
      • Chantal Akerman a choisi de nous quitter la nuit dernière, et, franchement, je ne lui dis pas merci.
      • Broadway ou le rêve américain des juifs émigrés.
  • Souvenirs et témoignages
    • Une plaque, un nom et un visage, celui de mon cousin germain
    • . . . et dans ces moments là
    • Voici un de mes écrits…
  • Humour
    • Une demi-heure de folie par Samy Staroswiecki
    • Un Américain à Paris par Samy Staroswiecki
    • Une histoire populaire de Chelm par Samy Staroswiecki
    • Chapeau ! par Samy Staroswiecki
    • Tout ce que ma mère juive m’a appris par Samy Staroswiecki
    • Assurance-vie par Samy Staroswiecki
    • Portion en proportion par Samy Staroswiecki
    • On n’est jamais trop prudent par Samy Staroswiecki
    • Mariage en confiance par Samy Staroswiecki
    • Le pauvre homme et le baron Rothschild par Samy Staroswiecki
    • Talent gâché par Samy Staroswiecki
    • Scène de Hanoukka (ou comment se réconcilier avec sa femme) par Samy Staroswiecki
    • Le chantre n’avait plus la cote par Samy Staroswiecki
    • Un propriétaire miséricordieux par Samy Staroswiecki
    • La sagesse des poules par Samy Staroswiecki
    • Un charretier sympathique par Samy Staroswiecki
    • Conseil pratique par Samy Staroswiecki
    • La preuve par Samy Staroswiecki
    • Un raisonnement imparable par Samy Staroswiecki
    • Qui perd gagne par Samy Staroswiecki
  • Radio Yiddish Pour Tous
    • Cette semaine sur Radio Yiddish Pour Tous
    • DER SHTOF FUN SHPRAKH | Chroniques d’Isabelle Rozenbaumas [Bat Kama] pour Radio Yiddish Pour Tous
    • Ber Kotlerman
    • Beruriah Wiegand
    • Boris Karloff
    • Charles Godlszlagier
    • Michael Felsenbaum
    • Moyshe Lemster
  • Tanakh | le verset du jour
  • Les podcasts de Radio YPT
    • LEÇONS DE YIDDISH RADIO YPT
    • LES CINGLÉS DU SHTETL PAR ALEXIS KUNE
    • Poésies Yiddish bilingues par Régine Bloch-Fiderer et Charles Yisroel Goldszlagier – Textes des podcasts
  • Ciné-club YPT

Mois : mars 2018

Yiddish # 91 Leçon Lesson Lektsye לעקציע

La rédaction "Yiddish pour tous"28 mars 201826 février 2019

Corrigé de la leçon 90

1. Ikh lern, ikh vel lernen.
איך לערן, איך װעל לערנען.

2. Du tseylst, du vest tseyln.
דו צײלסט, דו װעסט צײלן.

3. Er vil, er vet viln.
ער װיל, ער װעט װילן.

4. Zi

… Lire l'article.

Yiddish # 90 Leçon Lesson Lektsye לעקציע

La rédaction "Yiddish pour tous"28 mars 2018

Corrigé de la leçon 89

1. Ikh zog, ikh vel zogn.
איך זאָג, איך װעל זאָגן.

2. Du redst, du vest redn.
דו רעדסט, דו װעסט רעדן.

3. Er arbet, er vet arbetn.
ער אַרבערט, ער װעט אַרבעטן.

4. Zi

… Lire l'article.

Yiddish # 89 Leçon Lesson Lektsye לעקציע

La rédaction "Yiddish pour tous"26 mars 201826 mars 2018

די זון שײַנט בײַ טאָג
DI ZUN SHAYNT BAY TOG.

די לבנה און די שטערן שײַנען בײַ נאַכט.
DI LEVONE UN DI SHTERN SHAYNEN BAY NAKHT.

מאָנטיק װעט די זון אױפֿשטײען צװאָנציק מינוט פֿאַר אַכט אין דער פֿרי, און אַרונטערגײען

… Lire l'article.

Yiddish # 88 Leçon Lesson Lektsye לעקציע

La rédaction "Yiddish pour tous"26 mars 2018

Voici tout d’abord le corrigé de l’exercice de la leçon 85, qui était manquant.

Traduire

1. Qui peux m’attraper?
װער קען מיך כאַפּן?
Ver ken mikh khapn?

2. Je ne peux pas. Tu cours trop vite et je suis trop … Lire l'article.

Yiddish # 87 Leçon Lesson Lektsye לעקציע

La rédaction "Yiddish pour tous"26 mars 2018

Nous reprenons notre progression.

1. IKH VEL ZOGN DER MAMEN AZ DU BIST DO
2. איך װעל זאָגן דער מאַמען אַז דו ביסט דאָ.

2. DU VEST FORN KEYN SHPANYE MIT DEM VOGN.
2. דו װעסט פֿאָרן קײן שפּאַניע מיט … Lire l'article.

Yiddish # 86 Leçon Lesson Lektsye לעקציע

La rédaction "Yiddish pour tous"26 mars 2018

Je reprends puisqu’on me dit que c’est par timidité qu’on ne me l’avait pas encore demandé. 🙂

Nous avions terminé les révisions des 60 premières leçons. Nous reprendrons notre progression après avoir donné le corrigé des exercices de la leçon

… Lire l'article.

Ephéméride |L’incendie de l’usine Triangle [25 Mars]

La rédaction "Yiddish pour tous"26 mars 2018

25 mars 1911 L’incendie de l’usine Triangle L’incendie de la Triangle Waist Company à New York, qui coûta la vie à 146 jeunes ouvrières immigrées juives d’Europe de l’Est pour la plupart, est l’un des pires désastres depuis le début … Lire l'article.

Ephéméride | Joseph Karo (ou Caro) [24 Mars]

La rédaction "Yiddish pour tous"26 mars 2018

24 mars 1575 Décès de Joseph Karo (ou Caro), l’auteur du Shulchan Aruch, la plus importante codification de la Loi juive. Si l’on interroge un Juif d’aujourd’hui non versé dans la religion où apprendre la loi juive, il citera sans … Lire l'article.

Ephéméride |Leopold (Leyb) Pilichowski [23 Mars]

La rédaction "Yiddish pour tous"26 mars 2018

23 mars 1869 Naissance à Pila (Pologne) de Leopold (Leyb) Pilichowski, peintre de la réalité sociale des Juifs polonais. Leopold Pilichowski reçoit une éducation juive primaire dans son village natal et étudie ensuite l’art à Łódź. Là, il passe un … Lire l'article.

Ephéméride | Abraham “Abe” Ellstein [22 Mars]

La rédaction "Yiddish pour tous"26 mars 201816 mars 2024

22 Mars 1963 Décès à New-York d’Abraham “Abe” Ellstein. Avec Shalom Secunda, Joseph Rumshinsky et Alexander Olshanetsky, Ellstein fut l’un des “quatre grands” compositeurs de la scène yiddish new-yorkaise. Sa comédie musicale “Yidl Mitn Fidl” devint l’un des plus grands … Lire l'article.

Ephéméride | Le massacre d’Erfurt [21 Mars]

La rédaction "Yiddish pour tous"26 mars 2018

21 mars 1349 Les 3000 Juifs d’Erfurt sont massacrés en une seule journée. Un des épisodes les plus sanglants de la vague de pogroms qui submergea les Juifs d’Europe au cours de l’épidémie de la Grande Peste Noire. La peste … Lire l'article.

Ephéméride |Fondation de la Compagnie hollandaise des Indes orientales [20 Mars]

La rédaction "Yiddish pour tous"21 mars 2018

20 mars 1602 Fondation de la Compagnie hollandaise des Indes orientales. Grace aux Juifs, Amsterdam allait bientôt devenir la capitale mondiale du diamant. Lorsque les armateurs chrétiens d’Amsterdam fondèrent la Compagnie hollandaise des Indes orientales en 1602, ils décidèrent qu’aucun … Lire l'article.

Navigation des articles

Page 1 Page 2 … Page 4

CONNEXION DES ADHÉRENTS

S'inscrire|Mot de passe perdu?

Mettre à jour votre les informations de votre compte ou adhérez pour 2024

INSCRIPTION À NOTRE NEWSLETTER



Rechercher un article, un thème, un auteur…

RADIO YIDDISH POUR TOUS EN DIRECT

Catégories

  • Alain Taubes
  • Arts
  • Ateliers de lecture. Par Régine Bloch-Federer
  • Bat Kama At
  • Biographies
  • Biographies de résistants juifs en France
  • Chansons
  • Chroniqueurs
  • Chroniqueuses et chroniqueurs Radio Yiddish Pour Tous
  • Ciné-club YPT
  • Cinéma et documentaires
  • Combattantes juives contre le nazisme
  • Compositeurs
  • Daniel Sartène
  • David Malkin
  • Divers
  • Ephéméride
  • Films
  • Gastronomie
  • Histoire
  • HISTOIRES EN YIDDISH ILLUSTRÉES POUR ENFANTS
  • Humour
  • Interprètes
  • Jean Zilberman
  • Jean-Claude Lonka
  • Leçons de Yiddish
  • Les prépositions yiddish
  • Les recettes du jeudi d'Alain Taubes
  • Les recettes familiales de Yiddish Pour Tous
  • Lieux de mémoire
  • Lili Brik
  • Livres et articles
  • Mark Rothko
  • Michel Mandel
  • Munkacs
  • Musique
  • Nos artistes
  • Régine Bloch
  • Samy Staroswiecki
  • Souvenirs et témoignages
  • Sylvie Goldszlagier
  • Tanakh
  • Textes Yiddish en version bilingue
  • Traces Ashkénazes
  • Yiddish
  • Yiddish

Archives

Adhérer | Devenir membre de Yiddish Pour Tous

J’adhère à l’association…

Catégories

Rechercher un article, un thème, un auteur …

Copyright © PM Yiddish Pour Tous – Thème Glob par FameThemes