Nous poursuivons les exercices de révision générale.
Tout le matériel nécessaire se trouve dans les leçons précédentes sauvegardées sur le site.
Let’s keep on the general review exercises.
You can find all needed material in the previous lessons saved on … Lire l'article.
Nous poursuivons les exercices de révision générale.
Tout le matériel nécessaire se trouve dans les leçons précédentes sauvegardées sur le site.
Let’s keep on the general review exercises.
You can find all needed material in the previous lessons saved on … Lire l'article.
Nous poursuivons les exercices de révision générale.
Tout le matériel nécessaire se trouve dans les leçons précédentes sauvegardées sur le site.
Let’s keep on the general review exercises.
You can find all needed material in the previous lessons saved on … Lire l'article.
A. Ecouter et écrire, si possible en caractères yiddish, sinon en caractères latins.
A. Listen and write down, if possible in yiddish characters, if not in roman characters.
און – אָדער – אָבער
Nous poursuivons les exercices de révision générale.
Tout le matériel nécessaire se trouve dans les leçons précédentes sauvegardées sur le site.
Let’s keep on the general review exercises.
You can find all needed material in the previous lessons saved on … Lire l'article.
Nous poursuivons les exercices de révision générale.
Tout le matériel nécessaire se trouve dans les leçons précédentes sauvegardées sur le site.
Let’s keep on the general review exercises.
You can find all needed material in the previous lessons saved on
Nous commençons donc les exercices de révision générale.
Tout le matériel nécessaire se trouve dans les leçons précédentes sauvegardées sur le site.
Let’s start the general review exercises.
You can find all needed material in the previous lessons saved on … Lire l'article.
1. Ikh voyn in a bakvemER voynung, ober di kikh iz tsu kleyn.
2. Me ken NISHT esn KEYN frishtik dort.
3. Iber DEM bufet in estsimer, hengt a sheyn– bild.
4. Ikh … Lire l'article.
HAYNT, ESN MIR BAY DI BOBE-ZEYDE.
– VOS KOKHSTU UNDZ, BOBE?
– IKH KOKH AYKH A GUTN TSHOLENT.
– UN VOS BRENGEN MIR, FREGT DI MAME?
– IKH BRENG ZEY A GUTE FLASH VAYN, ENTFERT DER TATE.
– UN IKH … Lire l'article.
– MAME, VEN KUMSTU LOYFN NOKH MIR?
– IKH KEN SHOYN NISHT LOYFN. IKH BIN TSU MID.
– IKH LOYF NOKH DIR.
DI MAME VIL NISHT LOYFN NOKH IM, OBER DOS KIND VIL LOYFN NOKH IR.
LOYFN = לױפֿן = … Lire l'article.
DER TATE, DI MAME UN DI KINDER SHPILN TSUZAMEN.
– KUM MAME, ZUKH UNDZ!
– GUT, IKH ZUKH AYKH.
– NU, FREGT DER TATE, DU GEFINST ZEY?
SHPILN = שפּילן = JOUER = TO PLAY
TSUZAMEN = צוזאַמען = ENSEMBLE … Lire l'article.
– MAME, KENSTU MIKH KHAPN?
– YO, IKH KEN DIKH KHAPN. KENSTU MIKH KHAPN?
– NEYN, IKH KEN DIKH NISHT KHAPN. DU LOYFST TSU SHNEL.
DI MAME KEN IM KHAPN, OBER DOS KIND KEN ZI NISHT KHAPN.
– VER LEYENT
