Quelques notions de vocabulaire et de grammaire. Proverbes, expressions.
Cela va nous permettre de construire des phrases un peu plus riches mais encore très simples. Nous apprenons aussi à reconnaître deux nouvelles voyelles.
Rappelez-vous: la priorité est d’apprendre à parler.
Concentrez-vous en priorité sur l’apprentissage des mots en caractères latins. Vous n’arrivez pas encore … Lire l'article.
Nu? Ne me dites pas que la première leçon était difficile! D’ailleurs, certains, dans leur enthousiasme veulent sauter les étapes et posent quantité de questions qui seront abordées petit à petit. Patience! Ce n’est pas parce que le yiddish est … Lire l'article.
Quelques principes de base de ce cours.
1. Quel accent?
Autant en parler tout de suite, parce que la question va venir très vite, j’en ai l’habitude.
J’utiliserai la prononciation dite « standard », telle qu’elle a été définie par … Lire l'article.
1. » פֿון פּאַריז ביז ירושלים »
fun Pariz biz Yerushalayim
de Paris à Jérusalem
2.
1. ! שטײנער דיר אױפֿן האַרצן = Shteyner dir oyfn hartsn ! = Que tu aies des pierres sur ton cœur !
Et sa variante :
2. ! שטײנער דיר אין די בײנער = Shteyner dir in di beyner ! … Lire l'article.
1. » פֿון פּאַריז ביז ירושלים »
fun Pariz biz Yerushalayim
de Paris à Jérusalem
2. » אַרױסנעמען טעפּלעך פֿון אױװן »
aroysnemen teplekh
Là se trouve B&H, le lieu mythique de tous les mordus de photographie. Outre son incroyable catalogue … Lire l'article.
Vous avez peut-être remarqué que plus on avance en âge plus on prend pour habitude d’argumenter son point de vue en faisant référence à une époque antérieure de son existence. En bon français la phrase débute par « à mon … Lire l'article.
