Auteur/autrice : La rédaction "Yiddish pour tous"
Vokabular / Les vêtements
Trembler / Vocabulaire Yiddish
Imprécations en Yiddish -Interlude
Dans plusieurs commentaires , j’ai lu, senti parfois une certaine gêne par rapport à ces imprécations/malédictions, ressenties trop violentes pour notre époque qui se veut aseptisée ( dans les mots , dans les mots seulement… Car en fait de violence, … Lire l'article.
. . . et dans ces moments là
Par Sabrina Yael Harros
. . . et dans ces moments là Mamie . . . Maman . . .
Tata Rêne . . .
Nathan . . .
Tata Estelle . . .
Tonton Marcel . . .
et … Lire l'article.
Ernest G. Heppner
Ernest G. Heppner était né en 1921 dans la ville marchande de Breslau, qui comptait l’une des plus grandes communautés juives d’Allemagne.
Son père, vétéran de la Première Guerre mondiale, possédait une usine qui fabriquait du matzah. Ernest avait douze … Lire l'article.
Helena Rubinstein
Helena Rubinstein est née dans le quartier juif de Cracovie de parents commerçants (père petit marchand de combustibles pour lampes à pétrole, mère femme au foyer), juifs orthodoxes (grand-père rabbin) et pas très riches, elle est l’aînée d’une fratrie de … Lire l'article.
Alice Sommer-Herz
Alice naît en 1903 à Prague. En 1931, elle épouse un musicien, Leopold Sommer, et donne naissance à un fils, Raphaël. Après l’invasion de la Tchécoslovaquie par les Allemands, la plupart des membres de sa famille et ses amis émigrent … Lire l'article.
En ce temps là il n’y avait ni Facebook ni Internet…
On se réunissait chez l’un ou chez l’autre autour d’un « glous tey » avec un morceau de leykekh.
Une fois passées les discussions traditionnelles concernant les enfants, la santé et le travail, il y avait toujours quelqu’un dans l’assemblée … Lire l'article.