Auteur/autrice : La rédaction "Yiddish pour tous"

Bruno Bettelheim naît à Vienne en 1903, au sein d’une famille juive cultivée. Sa judéité n’est pas rituelle, mais elle est un fil invisible, tendu à travers les générations, une conscience aiguë des fragilités et des persécutions qui marqueront son … Lire l'article.

27 août, Varsovie, mettons. Le flou règne souvent sur les données de naissance des Juifs polonais de l’époque, « ajustées » en fonction du souci d’éviter la conscription dans l’armée du Tsar et l’impossibilité d’y respecter les préceptes religieux.

Vingt … Lire l'article.

Franz Werfel naît à Prague le 20 septembre 1890, dans une maison juive où l’allemand est la langue de la culture et des ambitions sociales, mais où résonnent encore, à la table familiale, les échos de la synagogue et du … Lire l'article.

Vous l’avez, bien sûr, reconnu au premier coup d’oeil. C’est Motl, le tailleur timide de « Un Violon Sur Le Toit ».
– C’est vrai Reb Tevye, je ne suis qu’un pauvre tailleur. Mais même un pauvre tailleur a droit … Lire l'article.

En 1961, la voix puissante et cristalline de Nechama Hendel fut entendue pour la première fois à la radio israélienne (Kol Israel), interprétant sa propre version en hébreu de la célèbre chanson yiddish « Dona Dona » (paroles d’Aaron Zeitlin, … Lire l'article.